Młodzi Szczecinianie okazali się bardzo gościnni dla swych sąsiadów z Niemiec.
W 7 rundowym turnieju dla dzieci do lat 10, granym tempem P-15, który odbył się w szczecińskim Pałacu Młodzieży 8 maja 2004 r. zwyciężył Frank Henselin z SAV Torgelow. Frank uzyskując 6 pkt. wykazał się zarówno szachowymi umiejętnościami jak i kondycją oraz odpornością psychiczną, szczególnie w ostatnich rundach.

Drugie miejsce wywalczył Przemek Kabata uzyskując 5,5 pkt., a trzeci był Paweł Kluczkowski z 5 pkt.
W kategorii dziewcząt nagrodzone zostały Rokasana Jacek, Joanna Maruszczak oraz Dominika Ociepka.
Klasyfikację przedszkolaków wygrał Aleksander Helon przed Alexem Erdmannem i Wojciechem Śmieszkiem.

Turniej przebiegał w bardzo sympatycznej atmosferze i w duchu sportowej rywalizacji. Była radość ze zwycięstw i kilka łez z powodu porażek. Dzieci doświadczają czasami wzruszających emocji. Miło jest jednak, że przyczyną tych emocji jest królewska gra.

Wszyscy uczestnicy otrzymali od organizatorów pamiątkowe dyplomy i cenne upominki, a zwycięzcy turnieju oraz najlepsi w poszczególnych klasyfikacjach mogą także do swych zdobyczy dołączyć piękne puchary.

Duże brawa należą się jednak przede wszystkim organizatorom, głownie w osobach panów Jana Czuchnickiego i Grzegorza Helona, za wzorowe przygotowanie i przeprowadzenie turnieju.
Oby takich imprez dla najmłodszych było w naszym mieście jak najwięcej!

 Mc   Zawodnik            Feder   PZSz    Pkt  Śr-Buch. Buch. Progr. Wygr.

 1. HENSELIN, Frank        Ger    1000    6       22.5  29.0   24.0     6
 2. KABATA, Przemyslaw     Pol    1200    5.5     22.5  31.0   25.5     5
 3. KLUCZKOWSKI, Pawel     Pol    1000    5       20.5  29.0   20.0     5
 4. HELON, Aleksander      Pol    1200    5       20.5  27.0   23.0     5
 5. HELON, Radoslaw        Pol    1400    5       19.0  28.0   18.0     5
 6. DEMBOWSKI, Przemyslaw  Pol    1000    4.5     18.5  26.5   18.5     4
 7. ERDMANN, Alex          Pol    1000    4       23.0  32.0   18.0     4
 8. KARZEL, Marcin         Pol    1000    4       19.5  28.0   16.0     4
 9. SMIESZEK, Wojciech     Pol    1000    3.5     17.5  26.0   12.0     3
10. SCHMIDT, Paul          Ger    1000    3.5     14.5  20.5   11.0     3
11. NIEDBAL, Piotr         Pol    1000    3       18.5  24.5   14.0     3
12. JACEK, Roksana         Pol    1000    3       17.5  25.0   15.0     3
13. PROMINSKI, Piotr       Pol    1200    3       17.0  22.5   12.0     3
14. MARUSZCZAK, Joanna     Pol    1000    3       16.5  22.5   10.0     2
15. TRZECIAKIEWICZ, Michal Pol    1000    3       13.5  18.0   11.0     3
16. OCIEPKA, Dominika      Pol    1000    2.5     17.0  22.5    9.0     2
17. GOTTSCHULK, Falk       Ger    1000    2.5     14.0  18.0    8.5     1
18. MUSZ, Adam             Pol    1000    2.5     13.0  19.0    7.5     2
19. MARUSZCZAK, Maciej     Pol    1000    1       15.0  21.5    5.0     0
20. RAIS, Vanessa          Ger    1000    0.5     13.5  19.5    2.0     0